我生長在苗栗的鄉下小鎮,
因為住的地方靠海,大部分人都講台語,
坦白說 我真的是到國小才開始說國語,
在這之前我就是一個很完整100% #台語人,
上國小後 有一次,我被一個男生追打,
我氣噗噗的跑去跟老師說:
“老師,xxx給我打” (這是一個台語人會說的國語)
當場被老師糾正這個意思是我打人後我才恍然大悟,
當時小學學校柱子上都會貼”請講國語”,
電視上廣告朗朗上口的廣告是”一個不算少,兩個恰恰好”(回頭看 我媽生了五個小孩)
我非常記得我五年級時,
某天吃午餐時,我前面的男同學轉頭過來對我賊笑說:郭xx,我現在可以給你一萬!!
我嗆他:貼來啊!!(台語)
他立刻給我,
”一瓣”(橘子)
然後我說靠腰喔!!(我小時候超級粗魯)
我們就哈哈大笑....
對,我今晚吃橘子時想到這往事,
傻笑到我女兒覺的why.
#我懷念小時候單純美好的小幸福
#台語真可愛